Ces deux cadeaux qui nous arrivent

Publié le

 

 

How silek1.JPGntly, how silently, the wondrous Gift is giv’n;
So God impa

rts to human hearts the blessings of His Heav’n.
No ear may hear His coming, but in this world of sin,
Where meek souls will receive Him still, the dear Christ enters in

Dans quel silence, le présent merveilleux est offert !

Ainsi Dieu accorde aux cœurs des hommes les bénédictions de Son Ciel

Aucune oreille ne peut entendre sa venue, mais dans ce monde de péché,

Le Christ pénètre où des âmes dociles le recevront

 

Voilà ce qui advient : c’est dans le silence et sans éclat, que Dieu nous fait son plus grand cadeau.

Et un miracle encore plus grand se produit : alors qu’aucune oreille humaine ne peut l’entendre, alors qu’aucune âme ne peut être assez docile pour le recevoir, voilà que, malgré tout, nous le recevons.

Dieu vient à nous et c’est un cadeau.

Nous le recevons et c’est un cadeau.

Commenter cet article